DWL Blog

Assorted medicines

ePI Past, Present and Future

How Electronic Product Information Could Revolutionise European Drug Submissions The translation of product information (PI) and the correct application of QRD conventions and terminology are central to our involvement in European drug submissions, which are a core aspect of our business. Use of templates and the corresponding appendices, glossaries and standards are essential to submit

Continue Reading
london tube train moving on empty platform

Life after Lockdown

What permanent changes to behaviour will there be once the pandemic is brought under control? Because agents are seemingly stuck in suboptimal habits, an exogenously-imposed constraint such as the London Underground strike of February 2014 brought lasting changes in behaviour. A study conducted by members of the University of Oxford, University of Cambridge and the

Continue Reading
remote workers

Tips for the reluctant remote worker

As a remote worker, I was better prepared than most for the recent instruction to stay home. For over a year now I’ve lived in reasonable proximity to family, without having to commute and with more open space and mountains than I could explore in a lifetime. My setup is certainly not right for everyone,

Continue Reading
microscope closeup

Medical Device Regulation delayed until 2021

 A note about the linguistic aspect of the MDR Many medical device manufacturers breathed a sigh of relief last month as the Medical Device Regulation 2017/745 (MDR) was officially delayed until 2021, in response to the Covid-19 pandemic. Of note, the EU Regulation on In Vitro Diagnostic Medical Devices 2017/746 (IVDR) has not been postponed

Continue Reading

**Position no longer available** DWL IS HIRING: Part-time Project Manager

We are looking for a Project Manager for a busy translation service provider specialising in the life sciences. This is an office-based position. 3-4 days per week – salary: tbc Job description: As a Project Manager at DWL you will: Handle key accounts as part of the project management team. Manage projects in the medical

Continue Reading

**Position no longer available** DWL IS HIRING: Full-time Project Manager

We are looking for a Project Manager for a busy translation service provider specialising in the life sciences. This is an office-based position. 35 hours/week – salary: tbc Job description: As a Project Manager at DWL you will: Handle key accounts as part of the project management team. Manage projects in the medical / pharmaceutical

Continue Reading
DIA 2018

DWL Expo Schedule 2018 – Part 3 – DIA 2018 Global Annual Meeting

Part 3 – DIA 2018 Global Annual Meeting DIA 2018 – Boston, USA – 24-28 June – Booth #2238 This post is part of our DWL Expo Schedule 2018 series. For the full list, click here. Nearly two months after our last conference in London, we are attending the DIA Global Annual Meeting in Boston. The conference

Continue Reading

**Position no longer available** DWL IS HIRING: Translation Project Manager

DWL is hiring! We are looking for an experienced Project Manager to provide extra support for a busy translation service provider specialising in the life sciences. Job description: As a Project Manager at DWL you will: Handle key accounts as part of the project management team. Manage projects in the medical / pharmaceutical field, including for

Continue Reading
BioTrinity 2018

DWL Expo Schedule 2018 – Part 2 – BioTrinity 2018

Part 2 – BioTrinity 2018 London, UK – 23-25 April – Booth #32 This post is part of our DWL Expo Schedule 2018 series. For the full list, click here. Nearly a week after DIA Europe 2018 in Basel, we are attending BioTrinity 2018, held on our doorstep in Hammersmith. The event will bring together

Continue Reading
DIA Europe 2018

DWL Expo Schedule 2018

DWL provide language solutions to a wide variety of life science companies, particularly relating to pharmaceutical, medical, and regulatory affairs. Our busy Hammersmith office is a hub of constant activity: our project managers work with translators, customers, and local Health Authorities to ensure prompt delivery of translations to our global customers. That said, the work

Continue Reading